This final rule modernizes the Materials of Trade (MOT) exception in the Hazardous Materials Regulations (HMR) by increasing the maximum allowable quantities of lithium batteries that can be transported as MOTs. This increase removes an undue regulatory burden which constrains the ability of construction, landscaping, mowing, tree service, food service, and entertainment companies to perform their trade.
Source
https://www.federalregister.gov/documents/2026/08/04/2026-15823/hazardous-materials-reducing-burdens-on-domestic-companies-using-battery-powered-equipment-in-tradesDocument officiel chez le régulateur. Citez toujours cette URL — et non la page de détail Vantage — dans les preuves de conformité.