Designation of inspection officers
102 (1) The Chief Executive Officer may designate any person or member of any class of persons as an inspection officer to administer and enforce this Part, Parts 3 to 5 and section 335. (2) The purposes for which an inspection officer may be designated are: (a) to ensure the safety and security of persons; (b) to ensure the safety and security of regulated facilities and abandoned facilities; and (c) to ensure the protection of property and the environment. (3) The Regulator must provide every inspection officer designated under subsection (1) with a certificate of authority. That inspection officer must, if so requested, produce the certificate to the occupant or person in charge of a place referred to in subsection 103(1).
Source
https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/C-15.1/section-102.htmlDocument officiel chez le régulateur. Citez toujours cette URL — et non la page de détail Vantage — dans les preuves de conformité.