Dernière modification il y a 3 heures.
Aucun contenu extrait pour l'instant. Basculez vers l'onglet Original pour consulter directement le PDF / HTML source.
Source
https://www.cnsc-ccsn.gc.ca/eng/acts-and-regulations/regulatory-documents/published/html/regdoc2-9-2/Document officiel chez le régulateur. Citez toujours cette URL — et non la page de détail Vantage — dans les preuves de conformité.
Section 61 of the Canadian Energy Regulator Act authorizes the Commission and designated officers to issue confidentiality orders protecting sensitive information from public disclosure when disclosure poses a real and substantial risk to pipeline, power line, or offshore renewable energy infrastructure security, protective systems, or public safety.
The Canadian Energy Regulator may order pipeline companies to relocate pipelines when necessary for safety, environmental protection, public infrastructure projects, or to prevent interference with drainage systems. The regulator determines cost allocation among parties, ensures procedural compliance with prior consultation requirements, and may award reasonable costs to regulatory proceeding participants.