Advisory committee
57 (1) The Regulator must establish an advisory committee for the purpose of enhancing the involvement, under Part 2, of the Indigenous peoples of Canada and Indigenous organizations in respect of pipelines, power lines and offshore renewable energy projects as well as abandoned pipelines. (2) The membership of the advisory committee must include at least (a) one person recommended by an Indigenous organization that represents the interests of First Nations; (b) one person recommended by an Indigenous organization that represents the interests of the Inuit; and (c) one person recommended by an Indigenous organization that represents the interests of the Métis.
المصدر
https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/C-15.1/section-57.htmlالوثيقة الرسمية لدى الجهة التنظيمية. استشهد دائماً بهذا الرابط — لا بصفحة تفاصيل Vantage — في أدلة الامتثال.