Construction or operation — navigable water
218 A person must not construct or operate a pipeline that passes in, on, over, under, through or across a navigable water unless a certificate has been issued, or an order has been made under section 214, in respect of the pipeline.
Source
https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/C-15.1/section-218.htmlCanonical document at the regulator. Always cite this URL — not the Vantage detail page — in compliance evidence.