Matters to be taken into account
203 (1) Subject to subsections (2) and 202(6), the Commission must not approve a plan, profile and book of reference unless it has taken into account, in order to determine the best possible detailed route of the pipeline and the most appropriate methods and timing of its construction, (a) all written statements filed under subsection 201(3) or (4); and (b) all representations made to the Commission at a public hearing. (2) The Commission may approve a plan, profile and book of reference in respect of any section or part of a pipeline if no written statement under subsection 201(3) or (4) has been filed in respect of that section or part.
Source
https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/C-15.1/section-203.htmlCanonical document at the regulator. Always cite this URL — not the Vantage detail page — in compliance evidence.