CACERCanadian Energy Regulator Act, s. 99Primary legislationIn force

Offence and punishment

Section 99 of the Canadian Energy Regulator Act establishes criminal penalties for violating CER orders or regulations. Penalties include fines up to CAD 1 million and/or five years imprisonment on indictment, or CAD 100,000 and/or one year on summary conviction.

Dernière modification il y a 5 heures.

Vue extraite pour la lecture · Original pour les preuves de conformité

Offence and punishment

99 (1) Every person who contravenes an order made under subsection 95(1) or (2) or a regulation made under section 96 is guilty of an offence and liable (a) on conviction on indictment, to a fine of not more than $1,000,000 or to imprisonment for a term of not more than five years or to both; or (b) on summary conviction, to a fine of not more than $100,000 or to imprisonment for a term of not more than one year or to both. (2) Subsections 379(2) to (6) apply, with any modifications that the circumstances require, to an offence referred to in subsection (1).

Source

https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/C-15.1/section-99.html

Document officiel chez le régulateur. Citez toujours cette URL — et non la page de détail Vantage — dans les preuves de conformité.

Connexes dans Canada

CACERCanadian Energy Regulator Act, s. 260Primary legislationIn force

Effect of election

Section 260 of the Canadian Energy Regulator Act establishes that filing an election under section 259 for international power lines prevents new permit issuance, converts pending applications to certificate applications, and revokes existing permits or certificates. Applicants or permit holders who file the election and are acquiring or leasing land become liable for all damages and reasonable costs incurred by landowners from abandonment of such acquisition or lease.

il y a 5 heures
CACNSCREGDOC-1.5.1GuidanceIn force

Application Guide: Certification of Radiation Devices or Class II Prescribed Equipment, Version 1.1

REGDOC-1.5.1 v1.1 is a Canadian Nuclear Safety Commission application guide helping applicants prepare and submit certification applications for radiation devices and Class II prescribed equipment. The guide ensures prescribed equipment is safe, protects public health and environment, meets national security standards, and complies with Canada's international nuclear obligations under the Nuclear Safety and Control Act.

il y a 5 heures
CACERCanadian Energy Regulator Act, s. 274Primary legislationIn force

Relocation

The Canadian Energy Regulator may order holders of international or interprovincial power line permits or certificates to relocate infrastructure when necessary to facilitate construction or relocation of other facilities. The regulator determines cost allocation between parties, requires mandatory consultation procedures, and may order reimbursement of reasonable costs incurred by persons making submissions.

il y a 5 heures
CACNSCREGDOC-1.1.1GuidanceIn force

Site Evaluation and Site Preparation for New Reactor Facilities, Version 1.3

REGDOC-1.1.1 establishes Canadian Nuclear Safety Commission requirements for site evaluation and preparation of new reactor facilities, including nuclear power plants and small modular reactors. Applicants must characterize sites, assess severe external events and multiple simultaneous accidents, and demonstrate adequate safety measures during site preparation and construction using a risk-informed, graded approach.

il y a 5 heures
CACERCanadian Energy Regulator Act, s. 160Primary legislationIn force

Application

Section 160 of the Canadian Energy Regulator Act establishes a compensation claims tribunal where persons, organizations, governments, and Indigenous governing bodies may file claims for damages caused by pipeline releases from designated companies within prescribed timeframes. The Tribunal Chairperson must promptly assign claims to panels and notify all relevant parties.

il y a 5 heures