Apportionment of work
55 The Chief Executive Officer is responsible for apportioning among the designated officers any work related to a power, duty or function that is specified in a regulation made under section 54.
Source
https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/C-15.1/section-55.htmlDocument officiel chez le régulateur. Citez toujours cette URL — et non la page de détail Vantage — dans les preuves de conformité.