Reasons
53 (1) The Commission must issue written reasons for each recommendation it makes to the Governor in Council or the Minister. (2) The Regulator must make the recommendations, and the reasons for them, publicly available.
Source
https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/C-15.1/section-53.htmlDocument officiel chez le régulateur. Citez toujours cette URL — et non la page de détail Vantage — dans les preuves de conformité.