Prohibition — work or activity
297 A person must not, except in accordance with an authorization, (a) carry on, in the offshore area, any work or activity that is related to an offshore renewable energy project or to an offshore power line; or (b) carry on any work or activity to construct, operate or abandon any part of an offshore power line that is in a province.
Source
https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/C-15.1/section-297.htmlDocument officiel chez le régulateur. Citez toujours cette URL — et non la page de détail Vantage — dans les preuves de conformité.