Subsequent applications with leave
177 If an application made under subsection 176(1) in relation to an offender has been heard by a court, no other application is to be made under section 176 in relation to the offender except with leave of the court.
Source
https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/C-15.1/section-177.htmlCanonical document at the regulator. Always cite this URL — not the Vantage detail page — in compliance evidence.